Skip to content

천의무봉

천사의 옷에는 기운 자국이 없다.

Primary Menu
  • About
  • Archives
  • List
    • 음악
  • 여행
    • Kungsleden
      • 쿵스레덴 여행기 목차
      • 쿵스레덴 여행기
    • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)
    • 제주도
      • 제주 나홀로 렌트 여행 (2018년 3월)
      • 제주 배낭여행 (2017년 7월)
      • 제주 가족여행 (2017년 6월)
    • 오사카 여행기 (2017)
    • 등산
  • 홈서버
    • FAQ
    • 홈서버 구축 및 운영기 목차
    • 구축 및 운영기
  • Daily Life
    • 산책산책을 기록하다.
    • Tea Time
    • Diary
  • Log In
  • Home
  • 2016
  • October
  • 12
  • 주절주절

서울사람과 살면서 알게 된 문화충격 (1편)

Jaesung 7 years ago

아내와 결혼한지 올해로 벌써 14년이다.

아내는 서울에서 태어나고 자랐고, 나는 경기도 평택에서 태어나고 자랐다.

누구나 그렇겠지만 나는 내가 자란 곳이 시골이라고 생각해본 적이 없다.

그리고 경기도 평택은 수도권(?)에 속해있다고 생각해왔다.

고등학교때까지 평택에서 살다가, 20살에 서울로 올라왔고 그 이후 쭉 서울에서 살며 직장생활하다가 몇년전에 분당에 있는 직장으로 옮겼고

약 5년전에 아예 분당으로 이사를 왔다.

사전을 보면

표준어: 한 나라에서 공용어로 쓰는 규범으로서의 언어. 의사소통의 불편을 덜기 위하여 전 국민이 공통적으로 쓸 공용어의 자격을 부여받은 말로, 우리나라에서는 교양 있는 사람들이 두루 쓰는 현대 서울말로 정함을 원칙으로 한다.

 

집사람은 가끔 내가 말하는 것을 듣다가 웃는다. 평택 사투리(?)를 쓴다고…

나는 전혀 인식하지 못하는데 가만히 생각해보면 정말 그렇다.

나는 ‘더하기’라고 발음하지 않고 ‘도하기‘라고 말을 한단다.

아이들에게 진지하게 수학을 알려줄 때의 상황이다.

”얘야 이거 봐. 칠 도하기 육이잖아… 그러면….”

아이들은 웃는다.

”아빠. 도하기가 뭐야… 더하기지…”

변명이 아니라 해명을 하자면, 나의 발음은 상당히 효율적이다. 🙂

‘더하기’라는 발음은 입 모양이 많이 바뀌어 발음이 힘들다.

직접 ‘더하기’와 ‘도하기’의 발음을 해보라. ‘도하기’는 ‘더하기’에 비해 입 모양 변화가 적고 보다 편하게(?) 발음되지 않는가?

왠지 좀 촌스럽게 느껴지기는 하지만… 쩝…

 

그리고, 나는 ‘이렇게‘라고 발음하지 않는단다.

생각해보라.

‘이렇게‘는 입 모양이 매우 비효율적으로 움직인다.

입이 옆으로 벌어졌다가, 동그랗게 모아서 벌어졌다가 다시 옆으로 벌어지며 입 양 끝을 살짝 잡아당겨야한다.

입 모양 뿐만이 아니라 혀도 상당히 복잡한 운동으로 인한 다양한 위치 선점을 해야 이 발음을 제대로 할 수 있다.

인체공학적으로(?) 상당히 피곤한 발음인 것이다.

효율적인 나는 의식하지 않고도 이 비효율을 자연스럽게 극복해냈다.

‘이리키‘라고… 🙂

한번 발음을 따라해보라. 입모양이 거의 변하지 않고 지극히 효율적으로 발음이 된다. 🙂

아내와 아이들은 항상 웃는다. ‘이리키‘가 뭐냐고…

이 단어는 보통 내가 무엇인가 ‘시범’을 보일때 사용하게 된다. ‘날 보고 따라하렴. 이리키 하면 된다…’

시범을 보고 따라할 진지모드의 아내나 아이들은 빵 터진다. 진지한 사범(?)의 ‘이리키‘는 도무지 적응이 되지 않는가보다.

이런 사실을 알고 본가(평택)에 갔을때 부모님이나 형제들의 발음을 가만히 들어보았다.

모두가 똑같이 발음한다. ‘도하기, 이리키’… 🙂

당연한 말이겠지만, ‘저렇게’도 ‘저렇게’라고 발음하지 않는다.

그럼 뭐냐고 하냐고???

그걸 꼭 말해야 아나???

효율, 편함, 쉬움에 비추어 지극히 과학적으로 유추해보라.

답이 나오는가??? 음…

To be continued…

P.S> 블로그를 하면서 습관적으로 매일 뭐라도 쓰려고 노력중이다. 치매예방?

이 글도 어찌하며 쓰게 되었는지 나도 모르고 며느리도 모를 것 같다.

셀프 디스일 수도…

천의무봉 - 천사의 옷에는 기운 자국이 없다.

Jaesung

See author's posts

Tags: postaday 문화충격

Continue Reading

Previous: Pomodoro 방법론
Next: 서울사람과 살면서 알게 된 문화충격 (2편)

Related Stories

[일보우일보] 2022년 8월 6일 (걷기 53일차) – 중앙공원
  • 주절주절

[일보우일보] 2022년 8월 6일 (걷기 53일차) – 중앙공원

Jaesung 1 year ago
[일보우일보] 2022년 6월 19일 (5일차)
  • 산책
  • 주절주절

[일보우일보] 2022년 6월 19일 (5일차)

Jaesung 1 year ago
골프의 추억
  • 주절주절

골프의 추억

Jaesung 1 year ago
[일보우일보] 2022년 6월 17일 (3일차)
  • 산책
  • 주절주절

[일보우일보] 2022년 6월 17일 (3일차)

Jaesung 1 year ago
태백산맥 필사 (2021-02-09) – #69 ~ #72
  • 주절주절
  • 태백산맥 필사

태백산맥 필사 (2021-02-09) – #69 ~ #72

Jaesung 3 years ago
macos 한글 입력기 교체 (구름입력기)
  • 주절주절

macos 한글 입력기 교체 (구름입력기)

Jaesung 3 years ago

Follow on Instagram
October 2016
S M T W T F S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« Sep   Nov »
  • About
  • Archives
  • List
    • 음악
  • 여행
    • Kungsleden
      • 쿵스레덴 여행기 목차
      • 쿵스레덴 여행기
    • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)
    • 제주도
      • 제주 나홀로 렌트 여행 (2018년 3월)
      • 제주 배낭여행 (2017년 7월)
      • 제주 가족여행 (2017년 6월)
    • 오사카 여행기 (2017)
    • 등산
  • 홈서버
    • FAQ
    • 홈서버 구축 및 운영기 목차
    • 구축 및 운영기
  • Daily Life
    • 산책
    • Tea Time
    • Diary
  • Log In

Posts Slider

스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 15일차 (귀국)
  • Kungsleden

스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 15일차 (귀국)

Jaesung 7 years ago
스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 14일차
  • Kungsleden

스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 14일차

Jaesung 7 years ago
스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 13일차
  • Kungsleden

스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 13일차

Jaesung 7 years ago
Distant North Kungsleden 동영상 (Youtube)
  • Kungsleden

Distant North Kungsleden 동영상 (Youtube)

Jaesung 7 years ago
스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 12일차
  • Kungsleden

스웨덴 쿵스레덴 (KUNGSLEDEN) – 12일차

Jaesung 7 years ago
동유럽 배낭여행 5일차 (호엔 잘츠부르크 성)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 5일차 (호엔 잘츠부르크 성)

Jaesung 1 year ago
동유럽 배낭여행 5일차 (모차르트 박물관과 생가)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 5일차 (모차르트 박물관과 생가)

Jaesung 1 year ago
동유럽 배낭여행 5일차 (잘쯔부르크 카드 소개)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 5일차 (잘쯔부르크 카드 소개)

Jaesung 1 year ago
동유럽 배낭여행 4일차 (3. 잘쯔부르크 시내관광 – 모차르트 소나타 감상)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 4일차 (3. 잘쯔부르크 시내관광 – 모차르트 소나타 감상)

Jaesung 1 year ago
동유럽 배낭여행 4일차 (2. 잘쯔부르크 시내관광 – 대성당)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 4일차 (2. 잘쯔부르크 시내관광 – 대성당)

Jaesung 4 years ago
Follow on Instagram
October 2016
S M T W T F S
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
« Sep   Nov »

You may have missed

동유럽 배낭여행 5일차 (호엔 잘츠부르크 성)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 5일차 (호엔 잘츠부르크 성)

Jaesung 1 year ago
동유럽 배낭여행 5일차 (모차르트 박물관과 생가)
  • 나홀로 동유럽 17일 배낭여행 (2018년 4월)

동유럽 배낭여행 5일차 (모차르트 박물관과 생가)

Jaesung 1 year ago
[일보우일보] 2022년 8월 6일 (걷기 53일차) – 중앙공원
  • 주절주절

[일보우일보] 2022년 8월 6일 (걷기 53일차) – 중앙공원

Jaesung 1 year ago
[일보우일보] 2022년 8월 5일 (걷기 52일차) – 율동공원
  • 산책

[일보우일보] 2022년 8월 5일 (걷기 52일차) – 율동공원

Jaesung 1 year ago
Copyright © All rights reserved. | Magnitude by AF themes.